Google Website Translator Gadget

giovedì 26 maggio 2011

Nuovo progetto: un bimbo nasce ad agosto!

E così è ora di partire con la nuova copertina!
Si tratta del figlio di una carissima amica di Camilla così mi ha chiesto di rifare la copertina che, tra quelle confezionate fino ad ora, le è piaciuta di più. Questa!
Ma ho deciso di cambiare il colore dei gattini, saranno più variopinti! Solo uno, mi chiede Camilla, dovrà essere bianco e nero (credo che questa amica ne abbia uno così che le ha regalato mia figlia!)
Ho scelto le stoffe (sono 25 diverse tanti quanti sono i gatti presenti!)
Oggi inizio a tagliare.






Now it's time to go with the new baby quilt!
This is for the son of my daughter's best friend. She asked me to repeat the quilt she loves more than the others. This one!
But I decided to change the color of the kittens, they'll be more colorful! Only one, Camilla says must be black and white (I think she gave one to her friend!)
I 've chosen the fabrics (they're 25, as many as cats in the baby quilt!)
Today I begin cutting.

Nessun commento: